International Conference on Linguistics in Sri Lanka (ICLSL): Recent submissions

  • A Case Study on the Effectiveness of Oral Approach in Internalizing the English Tenses. 
    Sandya, B. M.; Atchuthan, Y. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Writing sentences without making mistakes in the application of tenses is important to express the intended meaning. In Sri Lankan context, even though the students are learning English as a second language from the ...
  • Ways to be Adapted to Increase the Pass Rate in English Language in the G.C.E. Ordinary Level Examination in Vanni Schools. 
    Sandya, B. M.; Atchuthan, Y. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    In Sri Lanka, students learn English as either their second or a foreign language. Even though the schoolchildren in Sri Lanka learn English as their second language from grade three, the pass rate, even after eight years ...
  • Short-term Training and Continuous Feedback:A New Approach to Train English Language Teachers. 
    Sandya, B. M.; Atchuthan, Y. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Even though the universities, teacher-training colleges, and other higher education institutions in Sri Lanka produce trained English language teachers annually, they are unable to fulfill the country‟s entire education ...
  • The Contrast between Jaffna Tamil and Upcountry Tamil: A Dialectological Study. 
    Yasmini, P. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    The scientific study of dialects is known as dialectology, which is generally regarded as a subfield of sociolinguistics. Tamil, which belongs to the Dravidian language family, is one of the major languages spoken in Sri ...
  • Analysis of Learner Errors Seeking the Requisite Cognitive Skills to Address Them. 
    Rathnayake, W. M. P. Y. B.; Wijesekera, G. J. S. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Analysis of errors (EA) in learner language in search of clues of language acquisition has been an interesting area of applied linguistics. Traditional EA approaches spot sources of learner errors in terms of interlingual ...
  • A Study on Divergent English Translations for ‘Bhavaṅga’. 
    Wijayawimala Thero, Suriyawewa; Sugunaseela Thero, Yakkaduwe (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    The term bhavaṅga of the Theravāda Buddhist Philosophy is predominant due to many reasons. When studying the discourses of the Buddha, this term cannot be found anywhere in the basket of discourses (suttapitaka). Therefore, ...
  • A Study on the Effective use of Interactive Whiteboards (IWBs) for Language Teaching. 
    Wijayawardane, B. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Re-thinking classrooms today, learning in the 21st century cannot be limited to literacy and numeracy, but needs to be broadened to enable students to think, deliberate and address the socio-emotional problems they face ...
  • A Study about Language Rights Violation in the Post War Sri Lanka. 
    Wickramasinghe, D. D. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Language constitutes a fundamental right of all citizens of Sri Lanka. According to Chapter III, Article 12 (2), no citizen shall be discriminated against on grounds of language. The constitutional provisions thus entitle ...
  • A Study of the Strategies Used by Aphasics in the Retrieval of Words in Their First Language. 
    Weerasinghe, K. W. A. A. G. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Word retrieval difficulty is a characteristic of Aphasia, which is a language impairment that occurs due to brain damage. Stroke is the main cause of brain damage that results in Aphasia. Individuals utilize various ...
  • A Comparative Study of the Products of Machine Translations and Human Translations in the Field of Literary Translation. 
    Udeshika, O.P.D. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Translations can be mainly categorized as technical and non-technical translations. Literary translations which belongs to the category of non-technical translations are considered to be challenging than technical translations. ...
  • The Impact of Motivation to Learn a Second Language on Academic Performance of the Students: A Case Study on the Undergraduates of Faculty of Science, University of Peradeniya. 
    Swarnasinghe, S. M. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    As the medium of instruction at the faculty is English, the majority of students who enter the faculty are obliged to change their medium of instruction from their first language to English. However, these students do not ...
  • Difficulties Encountered in Teaching German Family Forms to Non-native Students. 
    Udayamali, S. A. T. S. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Foreign language learning not only includes the acquisition of grammar and vocabulary but also the acquisition of a cultural competency related to the target language. However, acquiring cultural competency could be a ...
  • First Language Interference in Learning Tamil as a Second Language:A Case Study. 
    Srikantharajah, S. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Language learning has been one of the significant interest in the humanistic discipline. In recent studies, First Language Learning is viewed as a part of individual's biological development. Second Language Learning is a ...
  • Transliteration as a Dimension of Translation. 
    Srikandavel, G. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Translation is an emerging field. Many challenges are encountered during the process of translation. When a translator finds it difficult to do a translation, she/he can seek for alternatives in order to meet the satisfaction ...
  • Impact of Integrating Pedagogical Innovations in Teaching English as a Second Language. 
    Sirisena, T.M. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    The process of teaching English has undergone tremendous changes over the decades, especially, with the remarkable entry of the technology, which has given a great opportunity to expand the learner autonomy in teaching ...
  • Backward Anaphors. 
    Singh, H. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    This paper stipulates Referring expressions (with the special reference of „Backwardness‟ of such identity relations) in Punjabi. In natural languages, such expressions are in anaphoric nature and linguistically also ...
  • Error-Analysis of Spoken English of Sri Lankan ESL Learners and Its Implications for Syllabus Design. 
    Silva, K. S. R. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Error analysis plays a significant role in language planning and syllabus design. It helps to identify the causes of common errors, and strategies used by language learners, and to obtain information on common difficulties ...
  • Intralingual Errors in the English Writing Produced by Sinhala Speaking Undergraduates: An Error Analysis. 
    Shashikala, H. P. L. W. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    Learner errors are an inseparable part of Second Language Acquisition (SLA) since they serve as the best tool for interpreting the sources of learner errors and the strategies employed by the second language (L2) learner ...
  • A Study on the Utility of Hierarchical Phrase-Based Model for Low Resource Languages. 
    Shanmugarasa, Y.; Thayasivam, U. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    With the rebellion of internet, people got more opportunities to go global. There is the issue of communication, which is made more challenging due to difference in languages. English is the generally spoken language and ...
  • Present Tense in Jaffna Tamil and Sinhala –A Contrastive Study:Based on Comrie‟s Point of View. 
    Senthuran, S.; Wijeratne, W.M. (The Third International Conference on Linguistics in Sri Lanka, ICLSL 2017. Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka., 2017)
    The aim of this research is to find out the similarities and dissimilarities between present tense in Jaffna Tamil and Spoken Sinhala languages. This study is significant as tenses are not similar in all languages. Sinhala ...

Search Digital Repository


Browse

My Account